Lấy bối cảnh Triều Tiên những năm 1930 dưới ách thống trị của Nhật Bản, bộ phim xoay quanh Lee Ga Gyeong, một nữ móc túi tài ba tại Gyeongseong, luôn khao khát thoát khỏi cuộc sống nghèo khó. Cô bất ngờ nhận nhiệm vụ trở thành gián điệp, thâm nhập vào chính quyền thực dân Nhật trong 100 ngày để đánh cắp thông tin mật cho phong trào độc lập. Tại đây, cô gặp Kim Tae Woong, một phiên dịch viên ưu tú và là con trai nuôi của quan chức cấp cao Nhật Bản. Giữa những âm mưu chính trị, bí mật thân phận và hiểm nguy rình rập, cả hai dần bị cuốn vào mối tình đầy ngang trái.