Gordon hiền lành, thầy giáo tiếng Anh dễ mến ở Brooklyn, đã vượt qua mọi khó khăn; một cô gái người Pháp đã yêu anh và anh cũng yêu cô say đắm. Nhưng tương lai của họ bị đảo lộn khi cô gái phỏng vấn cho vị trí bếp trưởng điều hành tại quê nhà Quebec City. Điều khiến Gordon thất vọng là sếp tương lai của cô lại chính là người yêu cũ, một đầu bếp nổi tiếng với đôi mắt xanh thẳm và một chương trình truyền hình ăn khách. Chúc may mắn, Gordon!