Lấy cảm hứng từ phi công xuất sắc của Canuck thế chiến thứ nhất Billy Bishop, hai người lính trẻ xông vào tiền tuyến vào tháng 8 năm 1918. Khi quân Đồng minh bị giam giữ, trung đội của họ phải tuyệt vọng cầm cự bên cạnh tay bắn tỉa Anishinaabe huyền thoại Francis "Peggy" Pegahmagabow.